‏إظهار الرسائل ذات التسميات تراث ليبيا. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات تراث ليبيا. إظهار كافة الرسائل

الخميس، 18 ديسمبر 2014

حكمة شعبية من التراث الليبي


حكمه شعبية من التراث الليبى
زمان " ايام الدنيا دنيا " ايام النواجع والعرب اتود فى بعضها
وكان فى واحد اكرمكم الله ايدز فى الحمار امتاعه للسوق ايبعله
فالشعير ,,,,كيف كان ايدز فيه ! 
كان ايحط هذيك البردعه على ظهره ويدزه يمشى الحمار ياخذ الطريق ويربح 
العمليه هذه خذت سنين وسنين ومره من المرات روح الحمار بلا
الفلوس لان التاجر كان ياخذ فى البضاعه ويحطله بدالها الفلوس
عموما ,,, تكررت عملية ان الحمار ايروح بدون افلوس
احتار الراجل كيف صار؟
مشي يتبع فى الحمار القي واحد يعترض فى طريق الحمار يأخذ في الفلوس من البردعه

الراجل متكلمش وترك السارق .
اوعى هضاك الراجل و لم (الصرر) امتاعه وهى جمع (صره)ويقصدون بها اهل الباديه قطعة القماش الملفوف بها الملابس.
وخذا حماره وترك القريه.
وعند مسيره لخارج القرية مر امام منزل شيخ هذه القريه فقال له :
يا بوصالح وين بيها ؟
اجابه بوصالح قائلا (يامختار الوطن معش ينقعد فيه !
قال له المختار (ان شاءلله خير) اجابه بوصالح وهو يعتصره الالم مما لقاه فقال: (العرب يا مختار هواها خف)
وهذه القصه رواها لى (الحاج محمد العريبى)

منقول

الأربعاء، 23 يناير 2013

خرافة أم بسيسي و الفأر - قصة تراثية شعبية ليبية

هذة القصة هي من الثراث الشعبي الليبي تسمي خرافة ام بسيسى وهو طير السنوني في الفصحي

(وتضرب هذي الحكاية دائما في حاله الشي الذي تطول مدته اكثر من اللازم و تستمر لمدة طويله ….. ) فيقال اصبحت متل حكايه ام بسيسي .

وتبد الحكاية انه قبل العيد بأيّام.. أمّ بسيسي ارسلت الفار يجلب لها حليب.. وهو جاي في الطريق شرب من الحليب.. ومسح شنيباته.. مسح واحد وخلاّ واحد.. قالت له أم بسيسي: ـ ليش شربت من الحليب..؟ أنكر.. وحلَف انة لم بشرب. قالت له: ـ آهو الحليب عَلَيْ شنابك يا كَذّاب.. بعد ان انت غطست في الحليب لن اشرب منه( اي بعد ما شربا انت منة قبلي لن اشربة ). وقطعت ذيله.. فقال لها : ـ عطيني ذيلي نلعب عليه يوم العيد عند خوالي . فقالت ام بسيسي : ـ لا. فاصبح يجَّدَّى فيها.. وهي تقول: ـ لالا. بعدين قالت له: ـ إن كان تبِّي ذيلك.. عَدِّي امشي جيب لي حليب من العَنْز. مشَى للعَنْز.. فذهب للعنز وقال لها: ـ يا عَنْز عَطيني حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي تعطيني ذوَيلي نلعب عليه يوم العيد. قالت العنز: ـ عَدِّي جيب لي نبَق من السّدْرة. مشَى للسّدْرة.. قال لها: ـ يا سدْرة عَطيني نبَق.. والنّبَق للعَنْز.. والعَنْز تعطيني حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي تعطيني ذوَيلي نلعب عليه يوم العيد. قالت السّدْرة: ـ عَدِّي جيب لي سَيل م الوادي. مشَى للوادي.. قال له: ـ يا وادي عَطيني سَيل.. والسَّيل للسّدْرة.. والسّدْرة تعطيني نبَق.. والنّبَق للعَنْز.. والعَنْز تعطيني حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي تعطيني ذوَيلي نلعب عليه يوم العيد. قال الوادي: ـ عَدِّي جيب لي زَغْراتات من النَّجع. مشَى للنَّجْع.. قال لهم: ـ يا نَجْع عَطوني زَغْراتات.. والزّغْراتات للوادي.. والوادي يعطيني سَيل.. والسَّيل للسّدْرة.. والسّدْرة تعطيني نبَق.. والنّبَق للعَنْز.. والعَنْز تعطيني حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي تعطيني ذوَيلي نلعب عليه يوم العيد. قال النَّجع: ـ عَدِّي جيب لي حولي من راعي الغلَم ( شاة غنم صغيرة) . مشَى للراعي.. قال له: ـ يا راعي الغلم عَطيني حوَيلي.. والحوَيلي للنَّجْع.. والنَّجع يعطيني زَغْراتات.. والزّغْراتات للوادي.. والوادي يعطيني سَيل.. والسَّيل للسّدْرة.. والسّدْرة تعطيني نبَق.. والنّبَق للعَنْز.. والعَنْز تعطيني حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي تعطيني ذوَيلي نلعب عليه يوم العيد. قال الراعي: ـ عَدِّي جِيْب لي عصا من الخَرُّوبة. مشَى للخرُّوبة.. قال لها: ـ يا خَرُّوبة عطيني عصا.. والعصا لراعي الغلم.. وراعي الغلم يعطيني حوَيلي.. والحوَيلي للنَّجْع.. والنَّجع يعطيني زَغْراتات.. والزّغْراتات للوادي.. والوادي يعطيني سَيل.. والسَّيل للسّدْرة.. والسّدْرة تعطيني نبَق.. والنّبَق للعَنْز.. والعَنْز تعطيني حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي تعطيني ذوَيلي نلعب عليه يوم العيد. قالت الخَرُّوبة: ـ عَدِّي جِيْب لي جرُو من الكلبة. مشَى للكلبة.. قال لها: ـ يا كلبة عطيني جرَيو.. والجرَيو للخَرُّوبة.. والخَرُّوبة تعطيني عصا.. والعصا لراعي الغلم.. وراعي الغلم يعطيني حوَيلي.. والحوَيلي للنَّجْع.. والنَّجع يعطيني زَغْراتات.. والزّغْراتات للوادي.. والوادي يعطيني سَيل.. والسَّيل للسّدْرة.. والسّدْرة تعطيني نبَق.. والنّبَق للعَنْز.. والعَنْز تعطيني حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي تعطيني ذوَيلي نلعب عليه يوم العيد. قالت الكلبة: عَدِّي جِيْب لي سلاَ م الفرس. مشَى للفرس.. وقال لها: ـ يا فرَس عَطيني سلاَ.. والسّلاَ للكلبة.. والكلبة تعطيني جرَيْو.. والجرَيْو للخَرُّوبة.. والخَرُّوبة تعطيني عصا.. والعصا لراعي الغلم.. وراعي الغلم يعطيني حوَيلي.. والحوَيلي للنَّجْع.. والنَّجع يعطيني زَغْراتات.. والزّغْراتات للوادي.. والوادي يعطيني سَيل.. والسَّيل للسّدْرة.. والسّدْرة تعطيني نبَق.. والنّبَق للعَنْز.. والعَنْز تعطيني حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي تعطيني ذوَيلي نلعب عليه يوم العيد. قالت الفرس: ـ عَدِّي جِيْب لي غمْر من الحَصّادة. مشَى للحَصّادة.. قال لهم: ـ يا حَصّادة عَطُوني غمْر.. والغمْر للفرَس.. والفرس تعطيني سلاَ.. والسّلاَ للكلبة.. والكلبة تعطيني جرَيْو.. والجرَيْو للخَرُّوبة.. والخَرُّوبة تعطيني عصا.. والعصا لراعي الغلم.. وراعي الغلم يعطيني حوَيلي.. والحوَيلي للنَّجْع.. والنَّجع يعطيني زَغْراتات.. والزّغْراتات للوادي.. والوادي يعطيني سَيل.. والسَّيل للسّدْرة.. والسّدْرة تعطيني نبَق.. والنّبَق للعَنْز.. والعَنْز تعطيني حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي تعطيني ذوَيلي نلعب عليه يوم العيد. الحَصّادة قالوا: ـ عَدِّي سِنّ لنا المناجل عِنْد الحَدّاد. مشَى للحَدّاد.. قال له: ـ يا حَدّاد سِنّ لي المناجل.. والمناجل للحَصّادة.. والحَصّادة يعطوني غمْر.. والغمْر للفرَس.. والفرس تعطيني سلاَ.. والسّلاَ للكلبة.. والكلبة تعطيني جرَيْو.. والجرَيْو للخَرُّوبة.. والخَرُّوبة تعطيني عصا.. والعصا لراعي الغلم.. وراعي الغلم يعطيني حوَيلي.. والحوَيلي للنَّجْع.. والنَّجع يعطيني زَغْراتات.. والزّغْراتات للوادي.. والوادي يعطيني سَيل.. والسَّيل للسّدْرة.. والسّدْرة تعطيني نبَق.. والنّبَق للعَنْز.. والعنز تعطيني حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي تعطيني ذوَيلي نلعب عليه يوم العيد. قال الحَدّاد: ـ عَدِّي اقْبِس لي نار من البَيْت. مشَى للبَيْت.. قال لهم: ـ يا هَل البَيْت عطوني نار.. والنار للحَدّاد.. والحَدّاد يسنّ لي المناجل.. والمناجل للحَصّادة.. والحَصّادة يعطوني غمْر.. والغمْر للفرَس.. والفرس تعطيني سلاَ.. والسّلاَ للكلبة.. والكلبة تعطيني جرَيْو.. والجرَيْو للخَرُّوبة.. والخَرُّوبة تعطيني عصا.. والعصا لراعي الغلم.. وراعي الغلم يعطيني حوَيلي.. والحوَيلي للنَّجْع.. والنَّجع يعطيني زَغْراتات.. والزّغْراتات للوادي.. والوادي يعطيني سَيل.. والسَّيل للسّدْرة.. والسّدْرة تعطيني نبَق.. والنّبَق للعَنْز.. والعَنْز تعطيني حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي تعطيني ذوَيلي نلعب عليه يوم العيد.

اهَل البَيْت حَنَّوا عليه.. حرام في العيد يبقَى بلا ذيل يلعب عليه.. خَلَّوه يقْبِس نار.. والنار للحَدّاد.. والحَدّاد سنّ له المناجل.. والمناجل للحَصّادة.. والحَصّادة حصدوا غمْر.. والغمْر للفرَس.. والفرس عَطَاته سلاَ.. والسّلاَ للكلبة.. والكلبة عَطَاته جرَيْو.. والجرَيْو للخَرُّوبة.. والخَرُّوبة عَطَاته عصا.. والعصا لراعي الغلم.. وراعي الغلم عَطَاه حوَيلي.. والحوَيلي للنَّجْع.. والنَّجع عَطَاه زَغْراتات.. والزّغْراتات للوادي.. والوادي عَطَاه سَيل.. والسَّيل للسّدْرة.. والسّدْرة حَتَّت له نبَق.. والنّبَق للعَنْز.. والعَنْز حلبَت له حليب.. والحليب لامّ بسيسي.. وامّ بسيسي عَطَاته ذوَيلي يلعب عليه يوم العيد. ونا جِيْت جاي.. وهم عَدَّوا غادي.. وباتَت الرِّيْح.. باتَت المطر.

و تمت الحكاي

الاثنين، 8 أكتوبر 2012

تراث ليبيا - ملابس تقليدية نسائية القمجة و المريول

المريول أو القمجة

 
المريول
القمجه المفضفضه
الكبوط والسروال المطرز
الكوفية لغطاء الرأس
الفرملة المفضفضة
...
الشنبير حول الرأس
الأساور حول المعصم
الخناق حول الرقبة
الدبلج أيضا حول المعصم
الخلخال حول الساق
الحزام حول الخصر
التكليلة على الأذن
اللبه على الصدر والخواتم في الأصابع
بالإضافة إلى خناق الجوهر أو العقيقي والقلادة والبيزوان.

التراث الليبي - العبروق

العبروق

 

 العبروق هو اللباس التقليدي للمرآة في ليبيا وهو عبارة عن غطاء للرأس ويلف الجزء الأخير حول الرقبة وهو عبارة عن شال طويل يبلغ طوله حوالي 4 أمتار وعرضه 65 سم وتتميز هذه الأنسجة بكثرة الزخارف وله انسجة خاصة تسمى أنسجة نول العبروق .

وفى الشرق الليبى عرفت لبسة كاملة باسم العبروق وتلبسه العروس في يوم الأسبوع وله عدة اشكال في طريقة لبسه حسب المناطق في ليبيا .
...
 
 
 
 
 
 وتتميز بهذا اللباس المرآة في الجنوب وهي تفضل ارتداء الفضة علي الذهب لأن الفضة تعبر علي النقاء .

ومن الأشعار الليبية الشعبية التي قيلت فى العبروق:
يقولوا الناقر ساع أيتوق وحقك يالاوي العبروق
وحق الحب وحق الشوق أنها الدنيا بالحب أتروق